曾经在Playing with Fire网站见过这个金属面版 。
详见：http://www.playingwithfire.com/dazzle/buttons.html
但是那个金属面版是制作好了的样式，
点击下载此样式包
在FW内除了渐变方向之外其他都不能编辑。

那么这么细腻的金属面版纹理效果Fireworks本身能够实现吗？
答案是肯定的。我们先看下这个效果图。

制作方法其实很简单，
新建画布，画个矩形。
当然你爱什么形状都是可以的啦！
再来设置填充渐变，
本例用的分别是：
#999999, #CCCCCC, #DBDBDB, #F8F8F8, #CCCCCC, #999999。

接着是重头戏了，
调用Fireworks着名的外挂滤镜Eye Candy 4000，
使用HSB噪点滤镜进行如下设置，
预览中就可以看到效果了。

做好后再给矩形增加点效果，
用内斜角体现矩形厚度，
用锐利化加强金属面版的粗糙感。

打上粗体字，
不要选圆角的字体，
这样会破坏金属面版的硬度感。
再用内阴影营造镂空的感觉。

到此，效果已经完成了。
真不好意思，又用了外挂滤镜，
没办法，FW本身提供的滤镜实在有限。
不过有朋友说我没有Eye Candy 4000滤镜怎么办？
也不是没可能实现效果的，
我们可以用内填色模拟出来。

第一层，模拟纹理：
Satin缎带渐变：#999999, #CCCCCC。

原位克隆(Ctrl+Shift+D，菜单操作为Edit-->Clone)此层为第二层，
内填色改为线性渐变：#999999, #FFFFFF, #CCCCCC。
将层透明度改为80%，完成效果。

最后附上源文件，
两种方法实现的效果都在里面了。