当前位置: 首页 > 学习 > 英语课堂 > 学校英语 > 高中英语 > 正文

破釜沉舟

http://www.zk168.com.cn  招考学习网 2006-5-3 12:42:53
-----------------------------------------------------------[交流]-[打印]-[发送]-[收藏]--
    Break the cooking pots and sink the boats——Cut off all means of retreat(退却)

    Toward the end of the third century BC,General Zhang Han of the Qin Dynasty led his army against the State of Chu and defeated(击败)the Chu army.Zhang Han was so carried away with the victory that he neglected(忽略)another Chu army in the south.He led his army north to attack the State of Zhao.The King of Zhao retreated to the city of Julu,present day Xingtai in North China’s Hebei province,and Zhang Han surrounded(包围)the city.

    On learning that the King of Zhao was in danger,the King of Chu in the south sent his two
generals Song Yi and Xiang Yu to rescue(解救)the King of Zhao.

    The two generals led their troops(军队) north.When they have gone half way,General Song Yi refused to advance before a river.He stayed there for 46 days.Xiang Yu tried to persuade Song Yi to advance further but Song Yi turned a deaf ear.So Xiang Yu killed him and reported it to the King.The King made Xiang Yu the top general.Xiang Yu then sent his officers and 20 thousand soldiers across the river to fight Zhang Han’s troops.But they couldn’t break through, because the enemy troops greatly outnumbered(数量上胜过)them.The officers asked for more soldiers.

    At this time,Xiang decided to lead all his soldiers across the river to win the battle. He sank the boats after crossing the river,smashed(打碎)his army’s cooking pots and set fire to their huts.He ordered his soldiers to take only three days’food.They had to advance and win the battle,because they couldn’t retreat.Sure enough,the soldiers fought heroically and defeated Zhang Han’s troops and rescued the King of Zhao.

    Xiang Yu’s resolute actions were later summed up in the idiom Pò Fǔ Chén Zhōu and people use
it to describea person’s resolve(决心)to win.

Questions:

1.What’s the meaning of “carry away”?

2.Which word has the close meaning to“turn a deaf ear”?

3.If you were Xiang Yu,what had you done under that circumstance(情况)?

-----------------------------------------------------------[交流]-[打印]-[发送]-[收藏]--
最新入库:
 
·国企人力资源出路何在
·中国企业呼唤人才
·人力资源管理:从后台走向前台
·人力资源观误区
·美日人力资源管理模式比较及对中国乡镇企业的启示
·走出文件框框 人力资源的非常任务
·剖析"以人为本"
·大人力资源观
·也谈人力资源会计的确认与计量
·人才测评不等于绩效考核
相关内容:
 
网友点评:
 
会员名称:
密码:匿名 ·注册·忘记密码?
评论内容:
(最多300个字符)
  查看评论
友情提醒:
 1.库中的资料大都来自互联网、网友上传、各类书籍,在录入的过程中难免会出现错误,恳请网
 友来信指正!
 2.如果网友在本库中未能找到所需要的材料,请登陆到我们的论坛《招考学习网》版块!
 3.考友想加入招考学习网的编辑部,请发信到XueXiWang#Gmail.com(#改为@)附带个人简历
 4.如需转载请注明出处及作者,谢谢合作!
 5.如果您有更好的建议或意见请EMAIL:XueXiWang#Gmail.com (#改为@)
 6.凡标题中有注有“[NO]”字样均不含答案且答案整理中.
 7.如本库中转载文章涉及版权等问题,请相关网站或作者在两周内发邮件通知(EMAIL:  XueXiWang#Gmail.com (#改为@))我们,我们接到通知后立即删除该文章及链接!
你问我答 更多>>