文/李洁 “触网”一天点击率已近130万每隔几分钟还增数十人次 本报讯 在今年北京市“两会”上首次亮相的《政府工作报告》英文版,昨天正式“登陆”网络,与普通市民见面。截至今天上午10时,“新鲜出炉”的英文报告点击率已经达到1294651次。 在今年市人代会开幕式上,本市首次现场提供了《政府工作报告》(审议稿)的英文译文。昨天,最终经会议审议通过的《政府工作报告》,正式翻译成英文版,在北京市人民政府外事办公室网站和北京市国际化交流服务平台上对外公布。 截至今天上午10时,记者在外事办网站看到,“新鲜出炉”的英文报告已经吸引了130余万中外网民的眼球。此外,每隔几分钟,就会增加数十人。除了在网上公布外,英文版的报告还集中寄送给外国驻华使馆、国际组织驻华代表处、境外驻京新闻机构以及在京外国商会。 |